Verdi Giuseppe Otello. Dramma lirico in quattro atti. Versi di Arrigo Boito. Musica di Giuseppe Verdi. Teatro alla Scala carnevale-quaresima 1886-87. Milano, Tito di G. Ricordi, (1887).
1887
  Verdi Giuseppe Otello. Dramma lirico in quattro atti. Versi di Arrigo Boito. Musica di Giuseppe Verdi. Milano, G. Ricordi e C., (1888).
1888
  Verdi Giuseppe Otello. A lyrical drama in four acts. (Founded on Shakespeare's tragedy) by Arrigo Boito (English version by Francis Hueffer). Music by Giuseppe Verdi. Milan, G. Ricordi e Co., s. d. (1889).
1889
  Verdi Giuseppe Othello. Oper in vier Acten. Text von Arrigo Boito für die deutsche Buhne übertragen von Max Kalbeck; Musik von Giuseppe Verdi. Mailand, von G. Ricordi e C., (1890).
1890
  Verdi Giuseppe Othello. Drame lyrique en quatre actes de A. Boito. Version francaise de M. M. Camille du Locle et A Boïto. Musique de Giuseppe Verdi. Milan, G. Ricordi e C., (1891).
1891
  Verdi Giuseppe Otello. Dramma lirico in quattro atti. Versi di Arrigo Boito, musica di Giuseppe Verdi. Milano, G. Ricordi, e C. s. d. (1920).
1920
  Wagner Riccardo Rienzi, l'ultimo dei tribuni. Grande opera tragica in cinque atti, poesia e musica di Riccardo Wagner. Traduzione italiana dal testo originale tedesco di Arrigo Boito. Milano, F. Lucca, (1869).
1869
  Wagner Riccardo Rienzi, ultimo dei tribuni. Grande opera tragica in cinque atti, poesia e musica di Riccardo Wagner. Traduzione italiana dal testo originale tedesco di Arrigo Boito. Teatro Comunale di Bologna, autunno 1876. Milano, stab. music. F. Lucca, (1876).
1876
  Wagner Riccardo Tristano e Isotta. Opera in tre atti, parole e musica di Riccardo Wagner, versione italiana dal testo originale tedesco di A. Boito e A. Zanardini, da rappresentarsi nel Teatro Comunale di Bologna. Milano, F. Lucca, (1888).
1888
  Boito Arrigo Mefistofele. Sesto S. Giovanni, Barion, 1928
1928
  Boito Arrigo Mefistofele. Milano, Ricordi, t.s. 1932
1932
  Boito Arrigo Re Orso. Milano, Caddeo, 1921
1921
  Mancinelli Luigi Ero e Leandro. Milano, Ricordi, t.s. 1898
1898
  Mancinelli Luigi Ero e Leandro. Ancona, Cazzani, 1899
1899
  Ponchielli Amilcare La gioconda. Milano, Barion, 1924
1924
  Ponchielli Amilcare La Gioconda. Milano, Ricordi, 1956
1956
  Ponchielli Amilcare La Gioconda. Milano, Ricordi, s. d.
18..
  Verdi Giuseppe Falstaff (Buenos Aires, Teatro dell'Opera). Buenos Aires, s. t., 1893
1893
  Verdi Giuseppe Falstaff. Milano, Ricordi, t.s. 1913
1913
  Verdi Giuseppe Falstaff. Milano, Ricordi, 1961
1961

Teoria musicale

Musica vocale sacra

Musica vocale profana

Musica strumentale

Libretti